Cour d'appel, 08 octobre 2025. 24/00236

Copie exécutoire aux avocats : le Le Greffier, RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS COUR D'APPEL DE COLMAR CHAMBRE 2 A N° RG 24/00236 - N° Portalis DBVW-V-B7I-IG6G Minute n° : 458/2025 ORDONNANCE du 08 Octobre 2025 dans l'affaire entre : APPELANT : Monsieur [G] [Z] demeurant [Adresse 3] représenté par Me Joseph WETZEL, avocat à la cour INTIMÉS : Maître [M] [L] exerçant au sein de la SELARL [L] [1] sise [Adresse 4] La [7] ayant son siège social [Adresse 2] La S.A. [6], représentée par son représentant légal, ayant son siège social [Adresse 2] La S.E.L.A.R.L. [5], représentée par son représentant légal, sise [Adresse 4] représentées par Me Patricia CHEVALLIER-GASCHY, avocat à la cour Nous, Murielle ROBERT-NICOUD, conseillère à la cour d'appel de Colmar, magistrat chargé de la mise en état, assistée lors des débats et de la mise à disposition de la décision de Emeline THIEBAUX, greffière, Après avoir entendu les conseils des parties en leurs explications à l'audience du 10 septembre 2025, statuons comme suit : Vu le jugement du tribunal judiciaire de Colmar du 11 mai 2023 ; Vu l'appel interjeté par M. [Z] le 2 janvier 2024 par voie électronique ; Vu l'acte de désistement daté du 9 septembre 2025, contresigné par le conseil de l'appelant et par le conseil des intimés, transmis par voie électronique le 10 septembre 2025 ; Vu les observations des conseils des parties à l'audience du 10 septembre 2025 ; MOTIFS Le désistement d'appel emporte extinction de l'instance conformément aux articles 385 et 403 du code de procédure civile. Il convient de donner acte à l'appelant du désistement de son appel, qui a été accepté par les intimés. Il convient également de constater l'accord des parties pour que chacune conserve à sa charge ses propres dépens d'appel. PAR CES MOTIFS Statuant publiquement, par décision contradictoire, DONNONS acte à M. [G] [Z] de son désistement d'appel ; CONSTATONS que ce désistement est parfait ; CONSTATONS l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la cour ; DISONS que chaque partie conservera la charge de ses dépens d'appel. La greffière, Le magistrat de la mise en état,