Texte intégral
MP/AV
[O] [K] épouse [V]
C/
[U] [B]
[E] [N] épouse [B]
Copies délivrées aux avocats le
COUR D'APPEL DE DIJON
MISE EN ETAT - 1RE CHAMBRE CIVILE
ORDONNANCE D'INCIDENT DU 19 MAI 2022
N°
N° RG 21/01151 - N° Portalis DBVF-V-B7F-FYVA
APPELANTE :
Madame [O] [K] épouse [V]
née le 12 Juillet 1955 à CONSTANTINE (ALGER)
[Adresse 2]
[Localité 1]
Représentée par Me Sophie BELLEVILLE, avocat au barreau de DIJON, vestiaire : 47
INTIMÉS :
Monsieur [U] [B]
né le 17 Octobre 1972 à [Localité 4] ([Localité 4])
[Adresse 3]
[Localité 1]
Madame [E] [N] épouse [B]
née le 18 Juin 1974 à [Localité 1] ([Localité 1])
[Adresse 3]
[Localité 1]
Représentés par Me Stéphane CREUSVAUX de la SCP BEZIZ-CLEON - CHARLEMAGNE-CREUSVAUX, avocat au barreau de DIJON, vestiaire : 17
*****
Nous, Michel PETIT, Président de Chambre, agissant en qualité de magistrat de la mise en état, assisté de Aurore VUILLEMOT, Greffier,
Suivant conclusions du 13 avril 2022, les époux [B] maintiennent leur demande d'une radiation au visa de l'article 524 du code de procédure civile, outre condamnation de Mme [V] à leur verser 750 euros en application de l'article 700 du même code.
Le 12 avril 2022, Mme [V] a conclu au rejet de la demande en radiation et à l'allocation d'une somme de 1 000 euros payable par les époux [B] s'agissant des frais irrépétibles.
SUR QUOI,
Par jugement du 25 mai 2021 assorti de l'exécution provisoire, le tribunal judiciaire de DIJON a notamment condamné Mme [V] à supprimer des fenêtres de son appentis.
Appelante de cette disposition, la susnommée considère que supprimer les deux fenêtres concernées exigerait des travaux particulièrement importants qui ne pourraient être provisoires.
Au-delà de ses allégations, elle ne justifie cependant aucunement des conséquences manifestement excessives d'une exécution par provision de la condamnation frappée d'appel.
Les époux [B], intimés, sont dès lors fondés à demander la radiation de l'affaire'du rôle d'appel.
PAR CES MOTIFS,
ordonnons la radiation de l'affaire,
condamnons Mme [V] aux dépens de l'incident et vu l'article 700 du code de procédure civile, à payer 750 euros aux époux [B] en application de ce texte.
Le Greffier,Le Président,
Aurore VUILLEMOTMichel PETIT
Besoin d'analyser cette décision en profondeur ?
Berlioz peut résumer, comparer et extraire les informations clés de cette décision pour votre dossier.
Sans engagement • Annulation à tout moment