Tribunal judiciaire, 12 janvier 2026. 25/00195

N° RG 25/00195 - N° Portalis DBXV-W-B7J-GTIE Minute : GMC : ORDONNANCE DU : 12 Janvier 2026 DOSSIER : N° RG 25/00195 - N° Portalis DBXV-W-B7J-GTIE AFFAIRE : S.A.S. RADIOLOGIX C/ S.E.L.A.S. RADIOLOGIX CHARTRES, [U] [H], [O] [E], [O] [E] TRIBUNAL JUDICIAIRE DE CHARTRES RÉFÉRÉS ORDONNANCE DE DESISTEMENT 12 Janvier 2026 ********* LE JUGE DES RÉFÉRÉS : Monsieur Benjamin MARCILLY, Juge GREFFIER : Madame Sindy UBERTINO-ROSSO, PARTIES DEMANDERESSE : S.A.S. RADIOLOGIX, dont le siège social est sis 91 rue Gabriel Péri - 78210 SAINT CYR L’ECOLE représentée par la SCP IMAGINE BROSSOLETTE, demeurant 33 Rue Pierre BROSSOLETTE - 28000 CHARTRES, avocats au barreau de CHARTRES, vestiaire : T 34, postulant et de la SELARL TURENNE AVOCATS, avocats au barreau de NANTES, plaidant DÉFENDEURS : S.E.L.A.S. RADIOLOGIX CHARTRES, dont le siège social est sis 47 rue des Vieux Capucins - 28000 CHARTRES Monsieur [U] [H] né le 08 Février 1953 à PARIS, demeurant 18 RUE DE LAUNAY - 28000 CHARTRES Madame [O] [E] née le 10 Janvier 1962 à HIRSON (75000), demeurant 27 Rue des vieux capucins - 28000 CHARTRES représentés par la SCP CABINET GERBET AVOCATS, demeurant 6 Rue du Docteur Maunoury - 28000 CHARTRES, avocats au barreau de CHARTRES, vestiaire : T 18, postulant et de la SELARL GMB AVOCATS, plaidant copie certifiée conforme à : la SCP IMAGINE BROSSOLETTE, vestiaire : T 34 la SCP CABINET GERBET AVOCATS, vestiaire : T 18 Vu l’assignation en référé délivrée le 30 juin 2025 à la S.E.L.A.S. RADIOLOGIX CHARTRES, Monsieur [U] [H]et Madame [O] [E], à la requête de S.A.S. RADIOLOGIX ; A l’audience de ce jour, la demanderesse, par la voix de son conseil, a fait connaitre qu’elle se désistait de son instance et de son action, les parties s’étant rapprochées et parvenues à un accord; Que ce désistement a été expressément accepté en défense ; PAR CES MOTIFS : NOUS, Benjamin MARCILLY, juge des référés, statuant en audience publique, par décision contradictoire, Vu les articles 385, 394 et 399 du code de procédure civile, DONNONS acte à la partie demanderesse de son désistement d’instance et le déclarons parfait. CONSTATONS l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la juridiction. LAISSONS les dépens à la charge de la partie demanderesse, sauf accord contraire entre les parties. LE GREFFIER LE PRÉSIDENT