Tribunal judiciaire, 02 septembre 2025. 14/10979

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 5] ■ 9ème chambre 2ème section N° RG 14/10979 - N° Portalis 352J-W-B66-CDHKH N° MINUTE : [1] [1] Copies exécutoires délivrées le 02/09/2025 A Me BARBELANE (G0169) Me METAIS (R030) ORDONNANCE DE DESISTEMENT rendue le 02 Septembre 2025 DEMANDEURS Monsieur [C] [Z] [Adresse 4] [Localité 3] représenté par Maître Alexandre BARBELANE de la SELEURL BFB Avocats, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #G0169 Madame [D] [X] épouse [Z] [Adresse 4] [Localité 3] représentée par Maître Alexandre BARBELANE de la SELEURL BFB Avocats, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #G0169 DÉFENDERESSE S.A. BNP PARINAS PERSONAL FINANCE [Adresse 1] [Localité 2] représentée par Maître Philippe METAIS du PARTNERSHIPS BRYAN CAVE LEIGHTON PAISNER (France) LLP, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #R030 Nous Gilles MALFRE, Premier vice-président adjoint, juge de la mise en état, assisté de Camille CHAUMONT, Greffière, Vu l'assignation du 16 juillet 2014 délivrée par les époux [Z], à l'encontre de la BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE ; Vu les conclusions de désistement d'instance et d'action des époux [Z], en date du 17 juillet 2025 ; Vu les conclusions d'acceptation de ce désistement par la BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE, en date du 1er juillet 2025 ; Vu les articles 394 à 399 du code de procédure civile. SUR CE Il convient de donner acte aux époux [Z] de leur désistement d'instance et d'action, accepté par la défenderesse. Les dépens de l'instance éteinte incombent à la partie qui se désiste, sauf meilleur accord des parties. PAR CES MOTIFS Le juge de la mise en état, statuant par ordonnance contradictoire, en premier ressort, publiquement et par mise à disposition au greffe, DONNE acte à M. [C] [Z] et Mme [D] [X], épouse [Z], de leur désistement d'instance et d'action ; DÉCLARE ce désistement parfait ; CONSTATE l'extinction de l'instance et le dessaisissement du tribunal ; LAISSE les dépens à la charge de M. [C] [Z] et Mme [D] [X], épouse [Z], sauf meilleur accord des parties. Faite et rendue à [Localité 5], le 2 septembre 2025. La greffière Le juge de la mise en état